UC知道[急用]谁会翻译这9句英语谚语???
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 02:54:00
⒈Friends are like wine;the older,the better.
⒉When you meet your friend,your face shines —you have found gold.
⒊A friend to all is a friend to none.
⒋The same man cannot be both friend and flatterer.
⒌The best mirror is an old friend.
⒍Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
⒎Friendship cannot stand always on one side.
⒏The friendship that can end was never real.
⒐With clothes the new are the best;with friends the old are the best.
只要译1,2,8,9就行了
⒉When you meet your friend,your face shines —you have found gold.
⒊A friend to all is a friend to none.
⒋The same man cannot be both friend and flatterer.
⒌The best mirror is an old friend.
⒍Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
⒎Friendship cannot stand always on one side.
⒏The friendship that can end was never real.
⒐With clothes the new are the best;with friends the old are the best.
只要译1,2,8,9就行了
1.朋友像酒越老越好。
2.当您遇见您的朋友, 您的面孔发光- 您发现了金子。
3.一个朋友对全部是朋友对无。。
4.同样人无法是朋友和奉承者。
5.最佳的镜子是一个老朋友。
6.与一个朋友走在黑暗比单独走在光好。
7.友谊无法总站立在一边。
8.可能结束的友谊从未是真正的。
9.新衣裳与老衣裳是最佳朋友。